"Uma história de sangue, balas e miséria. Tsotsi, vencedor do Oscar para o filme estrangeiro, soa a verdadeiro no seu país de origem, a África do Sul. É a história de um jovem, de 19 anos, do famoso Soweto, que dispara sobre um motorista para roubar um carro e que só depois é que descobre que havia um bébé no banco traseiro. O filme leva o jovem a uma jornada de redenção pessoal, mas não sem uma série de tiroteios, roubos de carro e assassinatos - uma realidade amarga para muitos pobres sul-africanos e uma fonte constante de medo para a elite deste país africano. O drama não apenas recebeu um Oscar, como também é um dos filmes de maior bilheteria na África do Sul, com grande apelo entre negros e brancos, ricos e pobres". Texto, corrigido, publicado pela reuters. Estou com uma grande curiosidade. África, finalmente, a caminhar pelo seu próprio pé? Uma verdadeira surpresa para europeus e americanos. Paulo Guilherme Trilho Prudêncio.
Os meus textos e os meus vídeos
sexta-feira, 17 de março de 2006
tsotsi
"Uma história de sangue, balas e miséria. Tsotsi, vencedor do Oscar para o filme estrangeiro, soa a verdadeiro no seu país de origem, a África do Sul. É a história de um jovem, de 19 anos, do famoso Soweto, que dispara sobre um motorista para roubar um carro e que só depois é que descobre que havia um bébé no banco traseiro. O filme leva o jovem a uma jornada de redenção pessoal, mas não sem uma série de tiroteios, roubos de carro e assassinatos - uma realidade amarga para muitos pobres sul-africanos e uma fonte constante de medo para a elite deste país africano. O drama não apenas recebeu um Oscar, como também é um dos filmes de maior bilheteria na África do Sul, com grande apelo entre negros e brancos, ricos e pobres". Texto, corrigido, publicado pela reuters. Estou com uma grande curiosidade. África, finalmente, a caminhar pelo seu próprio pé? Uma verdadeira surpresa para europeus e americanos. Paulo Guilherme Trilho Prudêncio.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
-
O discurso, em Davos, de Mark Carney, PM do Canadá, é corajoso. O texto - a prosa é mesmo sua e publico a tradução como recebi por email de...
-
O cartoon "One year of Trump" é de Gatis Sluka. Encontrei-o na internet sem restriçoes de publicação. Sabemos que o centro de gr...
-
O Correntes mudou de casa. A nova morada é em https://correntesprudencio.blogspot.com/ A mudança da SAPO para o Blogspot deve-se ao encerr...
Sem comentários:
Enviar um comentário