A tragédia de Hamlet, Príncipe da Dinamarca.
Tradução de José Blanc de Portugal.
Primeiro acto.
...
Conhece-te a ti próprio. Não dês ouvidos a rumores
Nem ajas ou fales sem pensar primeiro;
Sê acessível, simples mas sem vulgaridade;
Aos amigos, após experimentados,
Aceita-os, prende-os com arpões de aço,
Mas não dês primeiro a mão em demasia
A qualquer estoirado camarada...
Atende toda a gente, mas pensa por ti;
Aceita censuras, mas reserva a tua opinião.
...
Acima de tudo, sê sincero para contigo mesmo.
...
William Shakespeare.
Os meus textos e os meus vídeos
quarta-feira, 14 de julho de 2010
hamlet
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
-
O discurso, em Davos, de Mark Carney, PM do Canadá, é corajoso. O texto - a prosa é mesmo sua e publico a tradução como recebi por email de...
-
O cartoon "One year of Trump" é de Gatis Sluka. Encontrei-o na internet sem restriçoes de publicação. Sabemos que o centro de gr...
-
O Correntes mudou de casa. A nova morada é em https://correntesprudencio.blogspot.com/ A mudança da SAPO para o Blogspot deve-se ao encerr...
Muito boa opção.
ResponderEliminarClaro como a água cristalina.
ResponderEliminar
ResponderEliminarGostei! Muito.